(What we usually say) = (What they say)
"The teacher gave so much tutorial homework? Is she mad?" = "What? Siao eh!"
"This dish is not bad. Quite nice la." = "This dish ah? DAMN nice man..."
"You're talking rubbish!" = "F*** la...!" / "Talk c**k ah u!"
"So silly la you..." = "You damn GAY lei..."
"That ice jelly looks weird..." = "That ice jelly damn GAY lei..."
"You look funny in that uniform" = "You look damn GAY lei..."
"The teacher's style of teaching... I don't really like it..." = "That teacher damn GAY lai..."
I guess the many years of single-sex school environment does make one... *ahem*...? Heheh... Got a lot of 'de-pollutionization' to do!! Wish me Godspeed!! :P
Btw... There's this hot craze going on among the J1s in our school whereby those from different sec schools swap uniforms for a day or two. I swapped with my classmate from Catholic High for today. Here it is...
It reminds of one thing only... PRIMARY SCHOOL!! Very cooling tho, heheh... No offence, yea? Do I look skinnier yet? Or maybe... More muscular? Hahah... jk...
2 comments:
duh! u look skinny lar.. really REALLY skinny ok! like a bamboo wat.. hahah
gay? lol if u reli mind tat word so much, jz think of happiness when they mention abt gay again.. gay not only means homosexual ma..
darnit!!! 3 months!! THEN i'll haf gained some HARD mass. Heheh.. I HOPE so...
But we all know wat they're saying, rite? Those gays r not exactly the 'happy happy' type of persons wat. But.... good point tho. Heheh...
Post a Comment